Generate a numbered sequence and shuffle it into random order. Great for test data or randomized lists.